esverdeado - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

esverdeado - перевод на русский


esverdeado adj      
зеленоватый
Biliverdina (pigmento biliar esverdeado formado pelo catabolismo da hemoglobina e convertido a bilirrubina no fígado)      
биливердин (зеленоватый желчный пигмент, образуемый при катаболизме гемоглобина и превращающийся в печени в билирубин)
A esta luz, ou por causa destes rostos apagados, o espelho parece um aquário, e Ricardo Reis, quando atravessa a sala para o lado de lá e pelo mesmo caminho volta, questão de não virar costas e fugir logo à entrada da porta, vê-se naquela profundeza esverdeada como se caminhasse no fundo do oceano, entre destroços de navios e gente afogada, tem de sair já, vir ao de cima, respirar.      
То ли от тусклого света, то ли от хмурых лиц зеркало напоминает аквариум, и Рикардо Рейсу, пересекающему гостиную из конца в конец - главное не поворачиваться спиной и бежать, чуть выйдя за дверь - кажется, что он движется в этой зеленоватой глубине, словно по дну океана, между обломками кораблей и телами утопленников, о, как бы выплыть, выбраться наружу, на поверхность, на воздух.

Определение

Esverdeado
adj.
Que tem côr tirante a verde.
Mesclado de verde.
(De esverdear)